Simple page to sell 2 t-shirts

[vballmp]

I need to make a simple single page WP site to sell 2 t-shirts.I don't need categories, I don't need a search, I don't even need a menu. It will be just a page with some header text, then a pic of each shirt below that. Click on quantity and size then go to checkout.
I tried woocommerce, but without buying a shop editor there is very little I can do to edit the shop page. Tried using elementor to edit it but it keeps telling me it can't load the preview
Is there any way to make a fully functioning online store for 2 items that I don't have to buy a bunch of plugins?
If so could you recommend which plugins? If not, cold you please recommend which combo of plugins would be the least expensive?

thanks..